/ye divu:neh ye sæng o tu: cha:h minda:zeh, sæd ta: a:ghelæm nemitu:næn dæresh biya:ræn!/. (A Persian proverb) Hello everybody, how are you? I hope all of you are fine and enjoying your life. Four years ago, computer was a very strange creature for me! I had never worked nor played with this modern tool in […]
/pedæræm dær u:mæd/!! Hello everyone, I hope all of you are fine and doing good. To start with, let me say ‘SORRY’ to all of you for my considerably long absence, both in the class and in my mailbox! I know a lot of you sent me messages and expected quick reply but your dream […]
Pictures of Iran (Bam) earthquake from different sources and HELP ways Salam bach.cheh ha, haletun chetoreh? Khub hastin? Before we start, let me thank you again for all your kind and encouraging notes and suggestions. I would also like to offer my special appreciation to Christine and Alicja (from Poland) whose warm messages I cannot […]
Salam bach.cheh ha, haletun chetoreh? Khub hastin? Before we start today, let me thank you for your message of condolences and sympathy on Bam earthquake. I am grateful to all of you. How is your Farsi now? Have you made any progress? Can you see any difference in you before and after taking this online […]
Salam bacheh ha! Cheh khabar?! /cheh khæbær/. If you pay more attention to your Iranian friends when talking to each other, you will notice that they use several sentences for the same meaning! Whenever I call my relatives or friends (which I don’t do very often!) I spend several minutes asking and answering the questions […]
Salam Bacheh ha! Haletun chetoreh? /sæla:m bæcheh ha:/! /ha:letu:n chetoreh/? Hi everyone, how are you? I hope you are doing good with your daily life as well as your Persian lessons. Who can tell me why I have written ‘Salam Bacheh ha’ in the beginning? As you know, Bacheh = child And, ‘Bacheh ha’ = […]
Salam! Khosh amadid! Hello everyone, how are you? Before we start today, let me wish you all a very Happy Christmas followed by a very successful and prosperous New Year. Let’s hope that the coming year will be a year of friendship and peace throughout the world. Merry Christmas! Many of you have been asking […]
Salam! Khosh amadid! Hello everyone, how are you? Recently, I have recieved a couple of poems from a lady called Taraneh who wants to share it with everybody on this site. I do appreciate her work and thank her for her idea of sending them to me. You may find her here. Please do the […]
Salam! Khosh amadid! Quiz: 1- Listen to the audio files first (preferably once). Repeat it for a couple of times. Write it down on a paper. Find their English equivalents. (Seen) One Two Three 2- Find the Persian equivalent for the following words and make four sentences with each of them (one in simple past […]