Easy Persian

Lesson 20
Let's Write 20
Useful Drills 20
Persian Samples 20
Links 20

Your Words

Lessons 1-75
Lessons 76 - 137
Next Lesson
Previous Lesson
Books 20

by
Hassan H.
Online since 2001
Home

Useful Drills 20

Practice makes perfect!

Note: Before doing these homeworks, make sure you have learned the previous words fluently.

New words:

Supermarket = /su:perma:rket/. Listen!
Some = /meghda:ri/. Listen! Some water. /meghda:ri a:b/. listen!
Meat = /gu:sht/. Listen!
Ice-cream = /bæstæni/. Listen!
Milk = /shi:r/. listen!
To like = /du:st da:shtæn/. I liked milk. /mæn shi:r du:st da:shtæm/. Listen!
Ball = /tu:p/. listen!
To look at = /beh… nega:h kærdæn/. She looked at me. /u: beh mæn nega:h kærd/. Listen!
Balloon = /ba:d konæk/. Listen!
Child = /bæch.cheh/. listen!
Children = /bæch.cheh ha:/. Apply the same rule when it comes with numbers.
Bicycle = /do chærkheh/. Listen!
To break = (here): /tærekidæn/. Listen! The balloon broke. /ba:d konæk tærekid/.
Hand = /dæst/. Listen!
Their hands. /dæst ha: yesha:n/. Our hands = /dæst ha: yema:n/.
Needle = /su:zæn/. Listen!
Fat = /cha:gh/. Listen!
Fat boy = /pesær-e- cha:gh/.
To scream = /jigh Zædæn/. Listen!
To laugh = /khændidæn/. Listen!
To take = (here): /bær da:shtæn/.
To jump on = /pæridæn … ru: ye /. He jumped on his bicycle. /u: pærid ru: ye do chærkheh æsh/. Listen!
Any more = /digær/. Listen! I didn't see them any more. /mæn a:nha: ra: digær nædidæm/.


Please translate the following paragraph into Persian.

You already know how to use the rule. You may find the answers bellow.

I went to supermarket yesterday. I saw my friend in the supermarket. She was alone. She had two baskets. She bought some meat. I didn't buy meat. I bought four ice-creams. She didn't buy ice-cream. She bought some milk. I didn't like milk. I bought two balls. She didn't look at the balls. She bought two balloons. I saw four children. They had four bicycles. We didn't have four bicycles. We had two bicycles. The children looked at the balloons. My friend didn't look at them. They touched the balloons. The balloons broke. I looked at their hands. They had two needles. The fat boy didn't have two needles. He had one needle. My friend screamed. The children didn't scream. They laughed. My friend didn't laugh. They took their bicycles. We didn't take our bicycles. They jumped on their bicycles. They looked at us. We didn't see them any more!

 

 

Each and every content throughout this site including all lessons, all poetry explanations, and all personal stories are copyrighted to easypersian. Any kind of reproducing the contents of this site without the written permission from the webmaster is strictly forbidden. © Easy Persian
Chat
Forum
Guestbook
My Weblog
Good Message
Contact